Layeriſche Staatsbibliothek münden Voltaire in Frankfurt am Main . 1753 . Die Verhaftung Voltaire's in Frankfurt am Main durch ) den preußiſchen Reſidenten von Freytag iſt ein Ereigniß , welchem einſt die ganze gebildete Welt in Staunen und Spannung horchte , und das auch den Nachlebenden immer bedeutend bleiben muß , ſo lange der Name des außerordent lichen Mannes , den die Sache betraf , verbunden mit dem Namen des großen Königs , von dem ſie ausging , den An theil und die Forſchung der Betrachtenden aufregen wird . Doch ungeachtet des vielfachen Reizes , der dieſem Ereigniſſe lebenswarm inwohnt , hat daſſelbe bisher , nachdem beinahe hundert Jahre darüber hingefloſſen , noch keine genügende Be leuchtung empfangen , ſondern ſchwebt nur im ungewiſſen Lichte der einſeitigen Darſtellung , welche der gefränkte Theil davon hinterlaſſen hat . Friedrich der Große hat in ſeiner hohen Stellung verſchmäht , durch irgend eine öffentliche Erflärung den zahlloſen Mifurtheilen zu begegnen , welche über jene Vorgänge und über das Maß ſeiner eigenen Betheiligung dabei durch ganz Europa ſchallten , und von denen ſein Ruhm in den Augen ſogar ſeiner Bewunderer zu leiden hatte . Zwar übernahmen ſpätere Thatſachen einigermaßen ſeine Vertheidigung , das erneuerte Entgegenkommen Voltaire's , das bald vollſtändig hergeſtellte , in Bewunderung und Freund lichkeit wetteifernde Vernehmen , zeigten offenbar , daß beide Theile das Geſchehene vergeſſen wollten und konnten , und Voltaire ſelbſt , indem er dieſer verdrießlichen Sache in ſeinen 1 *